
Zaista taj Mjesec je sjajniji bio
ništa od bljeska sinoć nije skrio
svijetlio je veličanstveno mirno
sve zvijezde uz njega tako divno.
Pružao je energiju punu mirnoće
kad srce je strasno i zna što hoće
spremno na sve amplitude boli
kada istinski se bezuvjetno voli.
Ta noć neba je poput samoće
gdje u nedostajanju nema zloće
samo nagon, želja, potreba, vjera
koja te u gledanje Mjeseca tjera.
A on te uči strpljenju i jakosti
da odagnaš sve zemaljske pakosti
stameno ostaneš uvijek vjeran sebi
toj ljubavi u srcu koja jedina vrijedi.
Ta snaga koja iz njega proizlazi
lako i spokojno u srca i duše ulazi
da miri, ispuni i pokloni strpljenje
jer mirom se ljudi uzajamno plijene.
Taj kompas u izgubljenosti povjerenja
radoznalost koja je više od pukih želja
tame koja je mračnija od crnih rupa
kad sve je pustinja gdje nismo skupa.
Taj jaz koji dobrano traje bez plana
nesporazum i strah postaju drama
izgubljeno u stihiji postojećih fama
dok sam pored svih u dubini sama.
Pa gledam u Mjesec okružen tamom
bez ikakvog titraja obavijen je slavom
crpim iz njega utjehu potrebite vibracije
jer moju ljubav usrećuju nebeske kreacije.
S ljubavlju, Željka.
Autor: Željka Šabić
Truly, that Moon was brighter,
it hid nothing from last night’s flash,
it shone magnificently, peacefully,
all the stars beside it, so beautiful.
It offered an energy full of serenity
when the heart is passionate and knows what it wants,
ready for every amplitude of pain
when one truly loves unconditionally.
That night of the sky is like loneliness,
where there is no evil in longing,
only instinct, desire, need, faith,
that drives you to gaze at the Moon.
And it teaches you patience and strength,
to drive away all earthly wickedness,
to remain steadfast, always true to yourself,
to that love in your heart which alone is worthy.
That strength which emanates from it
easily and peacefully enters hearts and souls,
to reconcile, fulfill, and grant patience,
for through peace people captivate one another.
That compass in the lostness of trust,
a curiosity that is more than mere desires,
of a darkness darker than black holes,
when everything is a desert where we are not together.
That rift which has lasted quite some time without a plan,
misunderstanding and fear become a drama,
lost in the chaos of existing rumors,
while, among everyone, deep within, I am alone.
So I look at the Moon surrounded by darkness,
enveloped in glory without a single flicker,
I draw from it the comfort of the vibration I need,
for heavenly creations bring happiness to my love.
With love, Željka.
Author: Željka Šabić
Komentiraj