MorePoezije

Kad te svemir uzme pod svoje
tad duboko znaš što je tvoje
ono što gubiš, a ustvari dobivaš
jer daješ, a ne pitajući uzimaš.

Ta savršenost uzimanja, davanja
bez truda, samo slatkog sanjanja
kad sve čudesno dolazi na svoje
jedno postaje što bilo je dvoje.

To ispunjenje koje se događa
sve u nama dira i pogađa
ozdravlja i regenerira čudom
bez potrebe za nekim trudom.

Jer ljubav je savršena sila
s poletom najsnažnijih krila
koja dižu visoko iznad zemlje
za sve ima hrabrosti i petlje.

Taj entuzijazam što te tjera
da spoznaš što je nada i vjera
kad strastveno se opet pokreće
nove listove budućnosti okreće.

Jer ljudsko biće je božansko
moćno je i posjeduje dostojanstvo
ali u dvoje je jače od svih sila
od cijelog svijeta i srčanog bila.

Kadro preokrenuti prošlost i javu
sve suvišno maknuti u stranu
stvarati nove vizije uz iskustva
imati punu dušu i nježnost usta.

Odjenuti bijelo i nositi boje
te simbole ljubavi moje i tvoje
jer cijeli je svemir čudesna lepeza
boja, nota i duša izašlih od krvi i mesa.

S ljubavlju. Željka.

Autor: Željka Šabić

When the universe takes you as its own
you deeply know what is truly yours
what you lose, yet in truth you gain
for you give, and without asking, receive.

That perfect flow of taking and giving
effortless, like sweet dreaming
when all that is wondrous falls into place
and what was two becomes one.

That fulfillment as it unfolds
touches and strikes everything within us
heals and renews like a miracle
without the need for any effort.

For love is a perfect force
with the lift of the strongest wings
that raise you high above the ground
with courage enough for everything.

That enthusiasm that drives you
to discover hope and faith
when passion stirs once more
turning the fresh pages of the future.

For a human being is divine
powerful and full of dignity
yet together, stronger than all forces
stronger than the world and the human heart.

Able to transform both past and present
to cast aside all that is unnecessary
to create new visions from experience
to hold a full soul and gentle lips.

To dress in white and wear colors
symbols of your love and mine
for the whole universe is a wondrous fan
of colors, notes, and souls born of flesh and blood.

With love, Željka.

Author: Željka Šabić