Razvodi i rastanci su danas česti
svuda oko sebe možemo ih sresti
mogli bi do konca svijeta o njima presti
dovoljno je civilizirano pričati i sjesti.
Sve se završava oko djece i novca
pretvaraju se strane u žrtvu i lovca
predbacuju propusti, uveličavaju mane
ljubav se prošla prodaje i u račun stane.
Naplati se sve ako se ima od čega
ali se petama ne hvata baš bijega
manipulira se briga na mnoge načine
jer vrijednosti braka daju začine.
Naravno da djeca oba roditelja vole
da njih razvodi ipak ponajviše bole
brzo shvate i prihvate novu stvarnost
djeca osjete kad obitelj nije radost.
Dok su manji suradnja je nužna
nijedna strana ne smije biti tužna
kad odrastu situacija se mijenja
postavljaju se nova ograničenja.
Ostavljaju se oni koji su birali da odu
prodali duše i riječ za osobnu slobodu
svoja ega neka im novi partneri dižu
izbori ih njihovi doživotno stižu.
Nema prijateljstva nakon izdaje
ništa od prije više se ne priznaje
stvaraju se novi putevi i odnosi
ništa od starog tu se ne podnosi.
Nezamjenjiv si u osobnosti realnosti
ali nikada u nečijoj životnoj krajnosti
jer život je paleta boja karaktera i duša
slike nastaju kad kist samo srce sluša.
S ljubavlju, Željka.
Autor: Željka Šabić

Divorces and breakups are common today
we can encounter them all around us
we could talk about them until the end of the world
it is civilized enough to sit down and talk.
Everything comes down to children and money
the parties turn into victim and hunter
they reproach each other for failures, magnify flaws
love has faded—now it is sold and fits into the bill.
Everything gets charged, if there is something to charge
but one cannot really flee on one’s heels
care is manipulated in many ways
because the values of marriage add the spice.
Of course, children love both parents
divorce is what hurts them the most
they quickly understand and accept the new reality
children feel when family is no longer joy.
While they are young, cooperation is essential
neither side should be sad
when they grow up, the situation changes
new boundaries are set.
Those are left behind who chose to leave
who sold their souls and their word for personal freedom
let their new partners boost their egos
their choices will follow them for life.
There is no friendship after betrayal
nothing from before is acknowledged anymore
new paths and relationships are created
nothing from the old is tolerated there.
You are irreplaceable in the reality of your personality
but never in someone’s ultimate extremity of life
for life is a palette of colors, characters, and souls
pictures emerge when the brush listens only to the heart.
With love, Željka.
Author: Željka Šabić
Komentiraj